Avis du CERT-FR

Json

Objet : Vulnérabilité dans le système SCADA MOXA OnCell Gateway

Gestion du document

Référence	CERTA-2013-AVI-462
Titre	Vulnérabilité dans le système SCADA MOXA OnCell Gateway
Date de la première version	07 août 2013
Date de la dernière version	07 août 2013
Source(s)	Bulletin de sécurité ICS-CERT du 06 août 2013

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risques

Atteinte à l'intégrité des données
Atteinte à la confidentialité des données

Systèmes affectés

Moxa OnCell Gateway G3111
Moxa OnCell Gateway G3151
Moxa OnCell Gateway G3211
Moxa OnCell Gateway G3251

Résumé

Une vulnérabilité a été corrigée dans MOXA OnCell Gateway. Elle permet à un attaquant de provoquer une atteinte à l'intégrité des données et une atteinte à la confidentialité des données.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Bulletin de sécurité ICS-CERT du 06 août 2013
http://ics-cert.us-cert.gov/advisories/ICSA-13-217-01
Lien de téléchargement du firmware
http://www.moxa.com/support/sarch_result.aspx?type=soft&prod_id=316&type_id=4
Référence CVE CVE-2012-3039
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2012-3039

Gestion détaillée du document

Date	Description
07 août 2013	version initiale.