Avis du CERT-FR

Json

Objet : Multiples vulnérabilités dans le système SCADA Siemens Scalance X200 IRT

Gestion du document

Référence	CERTA-2013-AVI-327
Titre	Multiples vulnérabilités dans le système SCADA Siemens Scalance X200 IRT
Date de la première version	27 mai 2013
Date de la dernière version	27 mai 2013
Source(s)	Bulletin de sécurité SCADA Siemens SSA-170686 du 24 mai 2013

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Risques

Contournement de la politique de sécurité
Élévation de privilèges

Systèmes affectés

SCALANCE X200-4P IRT versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE X201-3P IRT PRO versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE X201-3P IRT versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE X202-2IRT versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE X202-2P IRT PRO versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE X202-2P IRT versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE X204IRT PRO versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE X204IRT versions antérieures à 5.1.0
SCALANCE XF204IRT versions antérieures à 5.1.0

Résumé

De multiples vulnérabilités ont été corrigées dans le système SCADA Siemens Scalance X200 IRT. Elles permettent à un attaquant de provoquer un contournement de la politique de sécurité et une élévation de privilèges.

Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

Documentation

Bulletin de sécurité SCADA Siemens SSA-170686 du 24 mai 2013
http://www.siemens.com/corporate-technology/pool/de/forschungsfelder/siemens_security_advisory_ssa-170686.pdf
Référence CVE CVE-2013-3633
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2013-3633
Référence CVE CVE-2013-3634
https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2013-3634

Gestion détaillée du document

Date	Description
27 mai 2013	version initiale.