Avis du CERT-FR
Objet : Vulnérabilités dans le traitement des paquets ICMP
Gestion du document
Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.
Risque
- Déni de service
Systèmes affectés
- les produits Cisco suivants non basés sur Cisco IOS : Cisco CRS-1, Cisco PIX Security Appliance, Cisco IP Phones, Cisco Catalyst 6608 Voice Gateway et Cisco 6000 FXS Analog Interface Module, Cisco 11000 et 11500 Content Service Switches, Global Site Selector, Cisco ONS products, Cisco MDS 9000 Series Multilayer Switches, VPN 5000 concentrator ;
- Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 et Service Pack 4 ;
- Microsoft Windows 2003 Server (x86 et Itanium) ;
- Microsoft Windows 98, 98 Second Edition (SE) et Millenium Edition (ME) ;
- Microsoft Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 (Itanium) et Service Pack 1 (Itanium) ;
- Microsoft Windows XP Service Pack 1 et Service Pack 2 ;
- Sun Solaris 7, 8, 9 et 10 pour les plates-formes x86 et SPARC.
- tous les produits Cisco basés sur Cisco IOS (toutes versions) avec PMTUD activé ;
Résumé
Plusieurs vulnérabilités dans le traitement des paquets ICMP permettent à un utilisateur mal intentionné de réaliser un déni de service sur la plate-forme vulnérable.
Description
Le protocole ICMP (Internet Control Message Protocol) est un protocole
qui permet de gérer des informations de contrôle relatives aux machines
connectées.
Trois types d'attaques utilisant des paquets ICMP malicieusement
construits permettent à un utilisateur mal intentionné de réaliser des
dénis de service sur la plate-forme vulnérable : arrêt à distance d'une
connexion TCP, diminution à distance des performances d'une connexion
TCP ou consommation excessive des ressouces processeur et mémoire.
Solution
Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).
Documentation
-
Bulletin de sécurité Cisco #64520 du 12 avril 2005 :
http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sa-20050412-icmp.shtml -
Bulletin de sécurité Microsoft MS05-019 du 12 avril 2005 :
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms05-019.mspx -
Bulletin de sécurité NISCC 532967/NISCC/ICMP du 12 avril 2005 :
http://www.niscc.gov.uk/niscc/docs/al-20050412-00308.html -
Bulletin de sécurité Sun #57746 du 12 avril 2005 :
http://sunsolve.sun.com/search/document.do?assetkey=1-26-57746-1 -
Bulletin de sécurité de l'US-CERT VU#222750 :
http://www.kb.cert.org/vuls/id/222750 -
Papier expliquant les attaques ICMP sur le site Internet de l'IETF :
http://www.ietf.org/internet-drafts/draft-gont-tcpm-icmp-attacks-03.txt
Gestion détaillée du document
| Date | Description |
|---|---|
| 13 avril 2005 | version initiale. |