Avis du CERT-FR

Json

Objet : Multiples vulnérabilités des concentrateurs Cisco VPN 3000

Gestion du document

Référence	CERTA-2002-AVI-199
Titre	Multiples vulnérabilités des concentrateurs Cisco VPN 3000
Date de la première version	04 septembre 2002
Date de la dernière version	04 septembre 2002
Source(s)	Avis de sécurité Cisco

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

Concentrateurs Cisco VPN 3000 et clients VPN 3002.

De multiples vulnérabiltés ont été découvertes sur les concentrateurs Cisco VPN 3000.

Les concentrateurs Cisco VPN 3000 servent à établir des Réseaux Privés Virtuels pour des communications chiffrées et authentifiées.

Le numéro des vulnérabilités ci-dessous correspond à l'identification Cisco :

CSCdt56514 : une vulnérabilté du processus d'authentification permet un accès non autorisé au réseau protégé par le concentrateur Cisco VPN 3000 ;
CSCdu15622 : une URL habilement construite envoyée à l'interface HTML du VPN 3000 peut provoquer un déni de service ;
CSCdu35577 : les bannières de plusieurs applications donnent des d'informations qui ne devraient pas être révélées ;
CSCdu82823 : le démon telnet est vulnérable à un débordement de mémoire ,
CSCdv66718 : le client natif PPTP de Windows peut provoquer le redémarrage du concentrateur ;
CSCdv88230 et CSCdw22408 : les mots de passe des utilisateurs peuvent être vus en clair via une page HTML ;
CSCdw50657 : les mots de passe des certificats peuvent être vus en clair via une page HTML ;
CSCdx07754 : une vulnérabilité du filtre XML permet un accès non autorisé au réseau protégé par le concentrateur ;
CSCdx24622 : l'accès à certaines pages HTML est autorisé sans authentification préalable ;
CSCdx24632 : une vulnérabilité de l'interface HTML permet de provoquer un déni de service ;
CSCdx39981 : une vulnérabilité dans le traitement de la chaîne de caractères correspondant au nom d'utilisateur peut provoquer un déni de service ;
CSCdx54675 : une mauvaise gestion des tunnels IPSec peut provoquer la coupure d'une connexion établie ;
CSCdy38035 : une vulnérabilité dans le traitement des paquets ISAKMP peut provoquer un déni de service.

Certaines vulnérabiltés peuvent être contournées en n'autorisant l'accès à l'interface HTML que depuis une source sûre.

Se reporter à l'avis Cisco pour plus de détails.

Les versions du firmware 3.5.5 et 3.6.1 corrigent ces vulnérabilités.

Date	Description
04 septembre 2002	version initiale.