Avis du CERT-FR
Objet : Vulnérabilité dans le serveur Terminal sous Windows NT et 2000
Gestion du document
Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.
Risque
- Déni de service
Systèmes affectés
- Microsoft Windows 2000 Advanced Server ;
- Microsoft Windows 2000 Datacenter Server.
- Microsoft Windows 2000 Server ;
- Microsoft Windows NT 4.0 Terminal Server Edition ;
Résumé
Une vulnérabilité présente dans le serveur Terminal permet à un utilisateur distant mal intentionné d'épuiser les ressources de la machine cible.
Description
Le serveur de terminal permet de déporter un environnement sur une machine distante. Ce service utilise le port 3389/TCP.
Un utilisateur distant mal intentionné peut, par le biais de requêtes RDP (Remote Data Protocol) astucieusement composées, provoquer une fuite de mémoire sur la machine offrant ce service. Un nombre important de ces requêtes peut obliger un redémarrage du serveur.
Contournement provisoire
Bloquer le port 3389/TCP au niveau du garde barrière afin d'empêcher l'exécution de cette vulnérabilité depuis l'Internet.
Solution
Télécharger le correctif disponible sur le site Microsoft :
-
Microsoft Windows NT 4.0 Terminal Server Edition :
http://www.microsoft.com/Downloads/Release.asp?ReleaseID=31615 -
Microsoft Windows 2000 :
http://www.microsoft.com/Downloads/Release.asp?ReleaseID=30195 -
Microsoft Windows 2000 Datacenter Server :
Concernant Microsoft Windows 2000 Datacenter Server, Microsoft préconise de prendre contact avec le fournisseur du serveur afin de connaître les solutions à apporter.
Documentation
-
Bulletin Microsoft :
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS01-040.asp
Gestion détaillée du document
| Date | Description |
|---|---|
| 26 juillet 2001 | version initiale. |